[{"data":1,"prerenderedAt":166},["ShallowReactive",2],{"main-navigation":3,"footer-navigation":37,"secondary-navigation":45,"social-links":54,"actualite-temoignage-de-simon1":59},{"data":4},[5,22,25,28,31,34],{"text":6,"url":7,"target":8,"children":9},"Association","/esf",null,[10,13,16,19],{"text":11,"url":12,"target":8},"ESF","https://api.esf-suisse.org/esf",{"text":14,"url":15,"target":8},"L'histoire","https://api.esf-suisse.org/histoire",{"text":17,"url":18,"target":8},"Missions et valeurs","https://api.esf-suisse.org/missions",{"text":20,"url":21,"target":8},"L'équipe","https://api.esf-suisse.org/equipe",{"text":23,"url":24,"target":8},"Rapports de Stage","https://api.esf-suisse.org/rapports",{"text":26,"url":27,"target":8},"Actualités","https://api.esf-suisse.org/actualites",{"text":29,"url":30,"target":8},"Rejoindre","https://api.esf-suisse.org/rejoindre",{"text":32,"url":33,"target":8},"Galerie","https://api.esf-suisse.org/galerie",{"text":35,"url":36,"target":8},"Contact","https://api.esf-suisse.org/contact",{"data":38},[39,42,43,44],{"text":40,"url":41,"target":8},"Accueil","https://api.esf-suisse.org",{"text":23,"url":24,"target":8},{"text":26,"url":27,"target":8},{"text":32,"url":33,"target":8},{"data":46},[47,49,52],{"text":48,"url":30,"target":8},"Devenir membre",{"text":50,"url":51,"target":8},"Faire un don","https://api.esf-suisse.org/soutenir",{"text":53,"url":36,"target":8},"Nous contacter",{"data":55},[56],{"type":57,"url":58},"instagram","https://www.instagram.com/esf_enseignantssansfrontieres?igsh=MTM0bjhqNHRrODI5Nw==",{"data":60},[61,88,107,121,136,151],{"id":62,"slug":63,"title":64,"template":65,"url":66,"titre":67,"date":68,"type":69,"description":70,"metatitle":71,"metatemplate":72,"usetitletemplate":73,"metadescription":74,"ogtemplate":72,"useogtemplate":73,"ogdescription":74,"ogimage":72,"cropogimage":72,"robotsindex":75,"robotsfollow":75,"robotsarchive":75,"robotsimageindex":75,"robotssnippet":75,"metainherit":72,"uuid":76,"files":77},"actualites/temoignage-de","temoignage-de","Témoignage de Younousse","actualite","https://api.esf-suisse.org/actualites/temoignage-de","Témoignage de Younousse - promotion 2022-2024","2025-10-16","Annonce","\u003Cp>Bonsoir c'est Younousse j'ai été stagiaire promotion 2022-2024. \u003C/p>\n\u003Cp>Ce stage m'a renforcé pédagogiquement\u003Cbr />\n•⁠  ⁠je parviens de construire moi même mes outils de classes et pour certains collègues\u003Cbr />\n•⁠  ⁠je confection moi même des planches pédagogiques (cartes et schémas)\u003C/p>\n\u003Cp>Lors du stage, nous travaillions dans des conditions favorables et animées\u003Cbr />\nUn grand Merci à ESF !\u003C/p>","Partenariat ESF et HCR pour les réfugiés","","true","L'ESF signe un partenariat avec le HCR pour renforcer l'accompagnement et le soutien psychosocial des familles réfugiées en Suisse romande.","default","demo-partenariat-unhcr",[78],{"url":79,"filename":80,"name":81,"extension":82,"type":83,"mime":84,"size":85,"width":86,"height":87,"alt":8},"https://api.esf-suisse.org/media/pages/actualites/temoignage-de/95078c6e08-1773824440/20220719_162357.jpg","20220719_162357.jpg","20220719_162357","jpg","image","image/jpeg",58278,929,1080,{"id":89,"slug":90,"title":91,"template":65,"url":92,"titre":91,"date":93,"type":94,"description":95,"metatitle":96,"metatemplate":72,"usetitletemplate":73,"metadescription":97,"ogtemplate":72,"useogtemplate":73,"ogdescription":97,"ogimage":72,"cropogimage":72,"robotsindex":75,"robotsfollow":75,"robotsarchive":75,"robotsimageindex":75,"robotssnippet":75,"metainherit":72,"uuid":98,"files":99},"actualites/temoignage-de-simon1","temoignage-de-simon1","Témoignage de Simon","https://api.esf-suisse.org/actualites/temoignage-de-simon1","2026-03-07","Communique","\u003Cp>En 2022, je suis parti pour la première fois en Afrique dans le cadre d'ESF. Enthousiasmé de cette première expérience, j’ai poursuivi ma collaboration les 2 années suivantes, durant l’ensemble du stage de 3 ans.\u003C/p>\n\u003Cp>En classe, adaptation\u003Cbr />\nComment transposer les théories de didactique des maths dans des locaux largement sous-équipés, sans aucun matériel pédagogique et dans une chaleur étouffante ? La créativité et la souplesse sont nécessaires. Grâce à l’atelier de menuiserie, j’ai pu disposer de Géoplans et de bouliers. La récupération des anciennes cartes de calcul et d’ancien matériel a aussi été utile pour animer les ateliers que les stagiaires essaieront de reproduire durant le stage et surtout pourront reproduire pour leur classe. \u003C/p>\n\u003Cp>Les cours au Sénégal sont très structurés et officialisés par les inspecteurs. L’enseignant est sur un mode transmissif, les élèves restent assis, les bras croisés et répondent ou répètent… L’effet Topaze est utilisé à outrance par tous les stagiaires observés durant les 3 ans. Les travaux de groupes et mises en commun dans des classes surchargées et avec des élèves très dociles et peu habitués aux échanges demanderaient un temps d’adaptation plus long que 3 semaines… Le défi est immense mais la bonne volonté des stagiaires permet d’entrevoir l’espoir que leurs pratiques évoluent.\u003C/p>\n\u003Cp>Les 3 années successives passées à Fatick m’ont permis de bien connaître toutes les personnes sénégalaises participant à ces stages et de vraiment découvrir ce pays en travaillant avec les habitants. C’est une expérience professionnelle et surtout humaine que je recommande à chaque enseignant car elle offre la possibilité privilégiée d’élargir son horizon et compléter sa palette de compétences.\u003C/p>\n\u003Cp>4 anecdotes pour vous partager mon étonnement et surtout mon émerveillement durant ces 3 années d’une magnifique expérience !\u003C/p>\n\u003Cp>\u003Cstrong>Le Tetris sénégalais\u003C/strong>\u003Cbr />\nLe véhicule qui nous attend à la gare n'est pas du tout adapté au nombre de personnes à prendre en charge. N étant le nombre de places disponibles dans le taxi, P étant le nombre de personnes à transporter : N – P > 0 ! En Suisse, évidemment. Pas au Sénégal ! La logique est différente d'un continent à l'autre ! Je me rends compte qu'une banale voiture peut avoir 2 étages !\u003Cbr />\nJ'ai aussi tout de suite revisité les problèmes de volume et d'agencement de bagages. Là où j'aurais baissé les bras devant l'impossible mission de faire rentrer toutes les valises dans un volume défini, notre chauffeur, à force d'obstination, d'inventivité et de patience a réussi à tout faire rentrer dans un espace plus petit que la place qu'auraient dû occuper nos encombrantes valises (j'en suis toujours persuadé). Il faut reconnaître qu'Oriane, une enseignante, a bien aidé. Est-ce qu'en contorsionnant un corps, il occupe moins d'espace ? Sa souplesse nous a en tout cas sauvés !\u003C/p>\n\u003Cp>\u003Cstrong>Rêveries\u003C/strong>\u003Cbr />\nFin d'après-midi, assis au bord de l'eau, j'apprécie cette fin de journée seul à regarder les oiseaux se chamailler. Arrive un jeune sportif, torse nu, au corps parfait. Il se dirige vers moi. Mon réflexe d'Européen me porte instantanément à penser à mon porte-monnaie, mon portable…\u003C/p>\n\u003Cul>\n\u003Cli>Qu'est-ce que vous regardez là ? M'interpelle-t-il.\u003C/li>\n\u003Cli>Je regarde l'eau, les oiseaux… J'ai passé une bonne journée…\u003Cbr />\nIl me coupe la parole.\u003C/li>\n\u003Cli>Vous avez l'air heureux !\u003C/li>\n\u003Cli>Mais, je suis heureux. J'ai passé une excellente journée, j'ai travaillé avec des gens formidables, j'ai traversé le marché et maintenant, j'apprécie le moment, mon séjour à Fatick…\u003Cbr />\nIl me met la main sur l'épaule et me dit:\u003C/li>\n\u003Cli>Bonne suite de rêverie !\u003Cbr />\nEt disparaît pour continuer son entraînement…\u003C/li>\n\u003C/ul>\n\u003Cp>\u003Cstrong>Voiture neuve ou pas\u003C/strong>\u003C/p>\n\u003Cul>\n\u003Cli>Si je veux acheter une voiture neuve au Sénégal, où dois-je me rendre ?\u003C/li>\n\u003Cli>Qu'est-ce qu'une voiture neuve pour vous ? me répond-il spontanément.\u003Cbr />\nSurpris, déstabilisé par la question, je bégaie :\u003C/li>\n\u003Cli>Ben… heu… c'est une voiture avec zéro kilomètre, dont je suis le premier propriétaire !\u003C/li>\n\u003Cli>Pourquoi voulez-vous une voiture neuve. Lorsque vous l'aurez utilisée un jour, le lendemain déjà, elle ne sera plus neuve !\u003Cbr />\nLogique implacable et bon sens ! Merci de la leçon, Monsieur le chauffeur de taxi ! \u003C/li>\n\u003C/ul>\n\u003Cp>\u003Cstrong>Chants et danses\u003C/strong>\u003Cbr />\nJ'adore danser mais voir les stagiaires et personnes ressources se mouvoir est un plaisir des yeux. Ils ont une telle élégance, une souplesse, un enthousiasme inimitable ! Les chants et les danses sont présents partout : à la gymnastique, dans les intercours, durant les pauses, à toute réunion…\u003Cbr />\nSans parler des rires, des échanges cordiaux et très animés…\u003C/p>\n\u003Cp>Parfois, le doyen avait besoin d'un peu de calme et rentrait se reposer à la mission durant la pause de midi, laissant ses jeunes collègues se faire plaisir et recharger leurs accus… autrement..\u003C/p>\n\u003Cp>Simon Glassey, Fatick, de 2022 à 2024\u003C/p>","Rapport annuel 2025 | ESF Suisse","Rapport annuel 2025 de l'ESF : 350 familles accompagnées, 120 bénévoles actifs. Bilan des programmes de cours, aide administrative et insertion.","demo-rapport-annuel-2025",[100],{"url":101,"filename":102,"name":103,"extension":82,"type":83,"mime":84,"size":104,"width":105,"height":106,"alt":8},"https://api.esf-suisse.org/media/pages/actualites/temoignage-de-simon1/6c02aecda7-1772879428/20220719_160307.jpg","20220719_160307.jpg","20220719_160307",8681005,4032,3024,{"id":108,"slug":109,"title":110,"template":65,"url":111,"titre":110,"date":112,"type":72,"description":113,"metatitle":72,"metatemplate":72,"usetitletemplate":73,"metadescription":72,"ogtemplate":72,"useogtemplate":73,"ogdescription":72,"ogimage":72,"cropogimage":72,"robotsindex":75,"robotsfollow":75,"robotsarchive":75,"robotsimageindex":75,"robotssnippet":75,"metainherit":72,"uuid":114,"files":115},"actualites/temoignage-de-pietro","temoignage-de-pietro","Témoignage de Pietro","https://api.esf-suisse.org/actualites/temoignage-de-pietro","2026-03-10","\u003Cp>J’ai complété un cycle de trois ans de stage à Fatick (2022–2024) en tant que personne relais suisse. Cette expérience m’a permis de participer à l’organisation et à la gestion d’ateliers pédagogiques, ainsi qu’à la supervision de stagiaires de différents niveaux.\u003C/p>\n\u003Cp>Elle a été très enrichissante, tant sur le plan humain que sur celui des échanges de pratiques. Le fait de devoir trouver des méthodes efficaces pour développer des savoir-faire dans un contexte si différent a représenté un défi à la fois créatif et stimulant, capable de susciter un nouvel enthousiasme dans ma propre pratique.\u003C/p>","f3ud1uc8ghy1xwal",[116],{"url":117,"filename":118,"name":119,"extension":82,"type":83,"mime":84,"size":120,"width":105,"height":106,"alt":8},"https://api.esf-suisse.org/media/pages/actualites/temoignage-de-pietro/fe3507db0e-1774940724/20220719_160814.jpg","20220719_160814.jpg","20220719_160814",8673450,{"id":122,"slug":123,"title":124,"template":125,"url":126,"titre":127,"date":128,"heure":129,"type":130,"lieu":131,"description":72,"inscription":132,"inscriptionlien":72,"metatitle":133,"metatemplate":72,"usetitletemplate":73,"metadescription":134,"ogtemplate":72,"useogtemplate":73,"ogdescription":134,"ogimage":72,"cropogimage":72,"robotsindex":75,"robotsfollow":75,"robotsarchive":75,"robotsimageindex":75,"robotssnippet":75,"metainherit":72,"uuid":135},"actualites/soiree-meutres-et-mysteres","soiree-meutres-et-mysteres","Assemblée générale 2026","evenement","https://api.esf-suisse.org/actualites/soiree-meutres-et-mysteres","Soirée meurtres et mystères","2026-03-11","18h00","Soirée","Ecole primaire et secondaire d'Aigle","false","Soirée meurtres et mystères | ESF Suisse","Participez à la soirée meurtres et mystères organisée par ESF Suisse à Roche. Un événement convivial au profit de la coopération pédagogique.","2aavzzsb3vbeti1m",{"id":137,"slug":138,"title":139,"template":65,"url":140,"titre":141,"date":142,"type":72,"description":143,"metatitle":72,"metatemplate":72,"usetitletemplate":73,"metadescription":72,"ogtemplate":72,"useogtemplate":73,"ogdescription":72,"ogimage":72,"cropogimage":72,"robotsindex":75,"robotsfollow":75,"robotsarchive":75,"robotsimageindex":75,"robotssnippet":75,"metainherit":72,"uuid":144,"files":145},"actualites/temoignage-de-julien","temoignage-de-julien","Témoignage de Julien Tine","https://api.esf-suisse.org/actualites/temoignage-de-julien","Témoignage de Julien Tin","2026-03-18","\u003Cp>Salut ! \u003C/p>\n\u003Cp>Moi c'est Julien Tine de la promotion 2022-2024 de \u003Cem>esf \u003C/em>( Enseignants Sans Frontières) antenne de Fatick/Sénégal. Au fait c'est par le biais d'un ami et collègue Martin Lucien Domingo (personne relais qui n'est plus à présenter à \u003Cem>esf\u003C/em>)  que j'ai eu la chance de subir cette formation. \u003C/p>\n\u003Cp>Je tenais par la même occasion à adresser mes vives félicitations à \u003Cem>esf\u003C/em> pour le travail de titan accompli. Je ne cesserai jamais de leur exprimer ma gratitude pour cette opportunité qui m'a été offerte de suivre cette formation qui m'a permis de m'améliorer dans beaucoup de domaines tout cela du fait de la diversité des contenus (les ateliers) : informatique,  arts scéniques, mathématiques,  éducation musicale,  menuiserie, peinture, confection de matériel pédagogique...qui ont été d'une grande utilité dans ma pratique de classe et mon évolution professionnelle.\u003Cbr />\nJ'ai bien l'ambiance lors de cette formation. Ce fut des moments forts. J'ai énormément appris tant sur le plan personnel que professionnel. Merci \u003Cem>esf\u003C/em> pour les compétences partagées et la bonne humeur lors de la formation.\u003Cbr />\nJërëjëf! (Merci !)\u003C/p>\n\u003Cp>Julien Tine\u003C/p>","thtjd3migp9lqfrs",[146],{"url":147,"filename":148,"name":149,"extension":82,"type":83,"mime":84,"size":150,"width":106,"height":106,"alt":8},"https://api.esf-suisse.org/media/pages/actualites/temoignage-de-julien/f1b070989b-1774940471/20230713_104032.jpg","20230713_104032.jpg","20230713_104032",1616606,{"id":152,"slug":153,"title":154,"template":65,"url":155,"titre":154,"date":156,"type":157,"description":158,"metatitle":72,"metatemplate":72,"usetitletemplate":73,"metadescription":72,"ogtemplate":72,"useogtemplate":73,"ogdescription":72,"ogimage":72,"cropogimage":72,"robotsindex":75,"robotsfollow":75,"robotsarchive":75,"robotsimageindex":75,"robotssnippet":75,"metainherit":72,"uuid":159,"files":160},"actualites/assemblee-generale-2025","assemblee-generale-2025","Témoignage d'Ambroise Mendy","https://api.esf-suisse.org/actualites/assemblee-generale-2025","2026-03-31","Article","\u003Cp>Pour moi, \u003Cem>Enseignants Sans Frontières (esf)\u003C/em> a été un véritable rendez-vous du donner et du recevoir. Ce stage annuel de 3 semaines, qui rassemble plus de 40 enseignants du préscolaire et de l'élémentaire, m'a offert une expérience unique d'échanges pédagogiques, interculturels entre tous  les acteurs sénégalo-suisses que nous formons .\u003C/p>\n\u003Cp>Grâce à un programme riche et structuré, j'ai pu renforcer mes compétences pédagogiques et découvrir des pratiques innovantes. Les ateliers sur le secourisme, l'art scénique, l'informatique et la confection de matériels didactiques m'ont été particulièrement utiles. J'ai aussi apprécié les classes de chants et les activités socioculturelles qui ont renforcé notre cohésion d'équipe.\u003C/p>\n\u003Cp>ESF m'a surtout appris à placer l'apprenant au cœur de l'enseignement, en le mettant à l'aise dès la deuxième semaine. Aujourd'hui, je partage ces acquis avec mes collègues de l'école Sainte Anne de Kaolack : construction de cartes murales, renouvellement des répertoires, organisation d'olympiades, etc. Ce stage a été une véritable opportunité de croissance professionnelle et personnelle.\u003C/p>\n\u003Cp>Je remercie chaleureusement l'antenne \u003Cem>esf\u003C/em> de Fatick pour son accompagnement et l'équipe suisse pour son expertise et son accueil. Merci esf pour cette expérience enrichissante !\"\u003C/p>\n\u003Cp>AMBROISE MENDY  \u003Cem>Enseignant sans frontière\u003C/em> de la promotion 2022/2024\u003C/p>","demo-temoignage-al-hassan",[161],{"url":162,"filename":163,"name":164,"extension":82,"type":83,"mime":84,"size":165,"width":105,"height":106,"alt":8},"https://api.esf-suisse.org/media/pages/actualites/assemblee-generale-2025/9c4d0ab412-1774940174/IMG_20220724_164916_678.jpg","IMG_20220724_164916_678.jpg","IMG_20220724_164916_678",5915765,1776445811745]